top of page
お知らせ


不是简单地说“停车”,嗯……不愧是高手啊!Not just a plain “We stop here”… hmm, impressive as always!
东铁公司虽然是我们的竞争对手,但在玩文字游戏的功力上,我们甘拜下风! Tōtetsu may be our rival company, but when it comes to puns, we have to admit defeat!
6月10日


信浓屋的香露,真是多治见的地方文化遗产啊!Shinanoya’s Kouro is truly a local cultural treasure of Tajimi!
以前我在博客中也提到过,在尾张地区和岐阜地区的出租车行业中,有时会用“ころ”来形容仅乘坐起步价的顾客。这一称呼的由来,是因为信浓屋的“香露”点心一拿出来就会立刻被吃光,意思是“很快就结束”。 有些乘客搭出租车时会说“目的地太近,不好意思”,但其实完全不必在意。欢迎您安心乘坐...
6月10日


一起来制作陶瓷蚊香炉吧! Let’s make a ceramic mosquito coil holder!
在感受泥土清凉质感的同时,亲手制作一个为夏日增添色彩的陶瓷蚊香炉吧!多治见出租车将为您的旅程保驾护航。 Why not enjoy the cool texture of clay while handcrafting a mosquito coil holder to...
6月5日


岐阜县重要非物质文化遗产传承人玉置保夫・林正太郎 企划展 Special Exhibition:Gifu Prefecture Important Intangible Cultural Property HoldersYasuo Tamaki & Shotaro Hayashi
敬请感受两位艺术家所构筑的独特艺术世界。 Immerse yourself in the distinct artistic worlds of these two creators. Immerse yourself in the distinct artistic...
6月5日


我们收到了十六银行提供的《Touch de Communication》④。We received "Touch de Communication" from Juroku Bank. ④
既然您特意提供了这份资料,请务必加以利用! 我们公司的员工也有可能会使用。 如果您要打车,推荐选择“多治见出租车”。 虽然我们外语能力有限,但一定会全心全意为客户服务。 Since you kindly provided this, we hope you'll make...
6月5日


我们收到了十六银行提供的《Touch de Communication》③。We received "Touch de Communication" from Juroku Bank. ③
既然您特意提供了这份资料,请务必加以利用! 我们公司的员工也有可能会使用。 如果您要打车,推荐选择“多治见出租车”。 虽然我们外语能力有限,但一定会全心全意为客户服务。 Since you kindly provided this, we hope you'll make...
6月5日


我们收到了十六银行提供的《Touch de Communication》②。We received "Touch de Communication" from Juroku Bank. ②
既然您特意提供了这份资料,请务必加以利用! 我们公司的员工也有可能会使用。 如果您要打车,推荐选择“多治见出租车”。 虽然我们外语能力有限,但一定会全心全意为客户服务。 Since you kindly provided this, we hope you'll make...
6月5日


我们收到了十六银行提供的《Touch de Communication》①。 We received "Touch de Communication" from Juroku Bank. ①
既然您特意提供了这份资料,请务必加以利用! 我们公司的员工也有可能会使用。 如果您要打车,推荐选择“多治见出租车”。 虽然我们外语能力有限,但一定会全心全意为客户服务。 Since you kindly provided this, we hope you'll make...
6月5日


在多治见炎热的夏天,不妨来茶屋木曽马享用刨冰,清凉一夏吧!Beat the scorching summer in Tajimi with a refreshing shaved ice from Chaya Kiso-uma!
前几天我品尝了宇治金时刨冰,那浓郁得像浓茶的糖浆,茶香从鼻尖缓缓飘出。多治见的夏天就该这样过! The other day, I had the Uji Kintoki shaved ice — the syrup was as rich as thick matcha,...
6月5日


坚持真实品质,只使用对身体有益的真正食材,绝对诚实的店铺。拥有多治见出租车的池田町,全是好地方!A shop with an unwavering commitment to authenticity, using only genuinely healthy ingredients—honest to a fault. Ikeda Town, home to Tajimi Taxi, is fu
这里的鬼馒头在多治见的美味排名第一或第二。有特别美味的吃法,如果有足够多的请求,我们会公开哦! The Oni Manju here is one of the top one or two most delicious in Tajimi. There’s a...
6月4日


多治见出租车附近的和菓子店“菊寿园”正在热卖本地特色点心“池田饼”! The local sweet "Ikeda Mochi" is now on sale at the confectionery shop "Kikujuen" near Tajimi Taxi!
北方町的“茗荷饼”,下吕的“姉返し”等,同样是农忙季节的点心吧? The "Myoga Bochi" from Kitagata Town and "Anegaeshi" from Gero are likely seasonal snacks enjoyed during...
6月4日


车站商场 shopping complex adjacent to the station
每月的第三个星期四是热闹市集“车站商场”的日子! 我们将展出和贩售手工艺品、甜点等。 诚挚欢迎您的光临。多治见出租车也将积极参与,为城市的热闹氛围贡献一份力量。 Every third Thursday of the month is “Station Mall”...
6月2日


后藤睦・山藤响子展览 Mutsumi Goto & Kyoko Yamafuji Exhibition
拿起后藤先生的器皿时,心中自然而然涌现出一种说“我开动了”的谦逊之情。 当被山藤女士灯罩中透出的光照亮时,仿佛能听见泥土温柔地说着“欢迎回家”。 When you hold one of Mr. Goto’s vessels, a humble feeling of...
6月2日


儿童陶瓷博物馆 Children’s Ceramic Museum
和孩子们一起思考大家的未来。 那些平时遗忘却像宝物一样的童年回忆,在这里就能重新遇见。 请让多治见出租车为您带路。 Let’s think about our shared future together with the children.Here , you’ll...
6月2日


玻璃与金属工艺展 Glass and Metal Crafts Exhibition
通过吹制和熔融技法,将瞬息万变的光影与植物封存于玻璃之中,仿佛定格了那一刻的美丽。欢迎乘坐多治见出租车前来观赏。 Using techniques like glassblowing and fusing, these glass artworks capture...
5月28日


器物与生活市集 Ceramics and Lifestyle Market
从能感受到温暖的质朴器皿,到展现创作者个性的艺术作品,我们汇集了能为餐桌增添色彩、让心灵变得富足的精美器物。 From simple, heartwarming dishes to unique pieces that showcase the individuality...
5月28日
bottom of page







