Exposition spéciale du Centre de protection du patrimoine culturel de la ville de Tajimi« Syncrétisme du shintoïsme et du bouddhisme » Exposición especial del Centro de Protección del Patrimonio Cult

Le shinbutsu-shūgō désigne une conception religieuse propre au Japon, née de la combinaison et de l’harmonisation entre la croyance aux divinités japonaises autochtones (le shintoïsme) et le bouddhisme, introduit depuis le continent.

Il s’agit d’un processus par lequel des religions différentes se sont reconnues mutuellement, se sont intégrées l’une à l’autre et se sont enracinées dans la culture locale, donnant naissance à une vision religieuse spécifiquement japonaise.

El shinbutsu-shūgō es una concepción religiosa propia de Japón, surgida de la combinación, fusión y armonización entre la fe en las deidades autóctonas japonesas (el sintoísmo) y el budismo, introducido desde el continente.

Se trata de un proceso mediante el cual distintas religiones se reconocieron mutuamente, se incorporaron entre sí y se arraigaron en la cultura local, dando lugar a una visión religiosa exclusivamente japonesa.

tajimi-taxi please!